1 00:00:01,000 --> 00:00:06,001 Anne'e, ne yapıyorsan onu yapmanı ve her sabah ayine gitmeyi unutmamanı şiddetle tavsiye ediyorum. 2 00:00:07,801 --> 00:00:12,802 Ve hepsinden önemlisi babana itaat et, anlıyor musun? Evet, Aziz Anne. 3 00:00:13,483 --> 00:00:15,804 nasılsın çocuğum? Çok kötü 4 00:00:16,043 --> 00:00:18,963 Ama bu hapishaneden çıkar çıkmaz harika olacağım. 5 00:00:18,964 --> 00:00:23,095 - Aziz Anne'ye ödeme yapmayın, Annie her zaman şaka yapar. Biliyorum. Hala bir çocuk. 6 00:00:24,725 --> 00:00:27,332 - Görüşürüz kızlar? Merhaba Annie. Merhaba 7 00:00:31,006 --> 00:00:32,691 Güle güle. 8 00:00:37,648 --> 00:00:42,416 - Bu senin için tatlım. - Teşekkürler baba! Nedir? 9 00:00:57,572 --> 00:00:58,937 Fortissimo! Masumiyetin Sonu 10 00:03:42,366 --> 00:03:45,371 Merde. İzlemek! İzlemek! 11 00:03:47,087 --> 00:03:51,138 Kırık bir şey yok mu? - Hayır, hayır 12 00:03:51,448 --> 00:03:55,010 Düşerken öğrenilir. Güç! 13 00:03:57,489 --> 00:04:00,300 Ve şimdi vergiyi ödemelisin. - Hangi suçlama? Bir öpücük! 14 00:04:01,730 --> 00:04:04,655 - Hiç mi? - Herkese! Ve en az üç kez. 15 00:04:05,211 --> 00:04:08,375 Bu çok daha karmaşık. - Nihayet! Grazie. 16 00:04:08,892 --> 00:04:15,344 Perrot konuşuyor. Hong Kong Menkul Kıymetler Borsası'na ne olacağını bilmem gerekiyor. Özellikle pound konusunda. 17 00:04:15,413 --> 00:04:19,624 E '2:36'da Kanada dolarına karşı. - Peki pound dışında iyi ne olabilir? 18 00:04:19,894 --> 00:04:21,894 Duruma göre değişir. - Ne geliyor? 19 00:04:21,895 --> 00:04:26,535 Neredeyse her şey. - Kısacası durum kötüye gidiyor. Beni sürekli bilgilendir. 20 00:04:26,536 --> 00:04:30,855 Evet akşam yemeği yiyorlar. Ama yol tarifine ihtiyacım var. Acilen. 21 00:04:30,856 --> 00:04:35,385 Acil bir durumun ne zaman olduğunu bilirim genç adam. Bu kadar yeter. Sonra görüşürüz. 22 00:04:41,979 --> 00:04:47,703 Peki o ne yapıyor? Ah, endişelenme. Artık zamanı geldi. 23 00:04:53,341 --> 00:04:57,586 - Peki neden onu susturmuyoruz? - Artık beklediğim saatler var. 24 00:04:57,782 --> 00:05:05,635 - Benim gibi altı tane olsaydı, birinin kendini kaptıracağı zamanı göremezsin. - Belki. 25 00:05:09,425 --> 00:05:15,513 Annie. Annie! Saçına ne yaptın? Çünkü orada çok kesilmişsin. 26 00:05:15,626 --> 00:05:19,348 - Beğenmedin mi? Evet ama bu renk... üniversitedeki kız kardeşler mi diyecekler? 27 00:05:19,627 --> 00:05:25,078 Babam üniversitede ama geri dönmek istemiyorum. Eğer beni zorlarsan peruk takarım. 28 00:05:25,948 --> 00:05:29,954 Bir fahişeye benziyor! Kapa çeneni, seni duyuyor! 29 00:05:31,549 --> 00:05:37,512 - Başka bir çözüm olabilir. Seni Hong Kong'a götüreceğim. -Hong Kong mu? Gerçekten mi? 30 00:05:37,670 --> 00:05:44,317 - Bir şartla. İtaatkar olup olmadığınızı. Aksi takdirde geziye veda edebilirsiniz. - Tamam baba. Tüm istediğin. 31 00:06:10,397 --> 00:06:14,926 - Ne deniz! Neredeyse büyülenmiş gibi görünüyor. - Ve belki de e! 32 00:06:15,678 --> 00:06:20,082 Eski bir efsane şöyle der: "Kim kurşun atacak, altın olgunlaşacak" 33 00:06:20,359 --> 00:06:24,809 - Çok mu eski? - Elbette. Bugünün maliyeti göz önüne alındığında, deneyeceğiniz kimse olduğunu sanmıyorum 34 00:06:25,520 --> 00:06:27,728 Oh, gel de sıradan Michael 35 00:06:28,921 --> 00:06:31,732 - Bana baba deyin lütfen. Hiçbir azarlama olmadan. 36 00:06:32,482 --> 00:06:35,692 - Çok tatlı bir kızım olduğunu biliyor musun? Teşekkürler Bayan Farrow 37 00:06:35,963 --> 00:06:39,729 Ah, bana Linda de. 18 saatlik yolculuktan sonra arkadaş oluyoruz. 38 00:06:40,204 --> 00:06:46,451 Hong Kong'a ilk gelişin mi bu, Linda? - Hayır yaşıyorum. Pero çok seyahat ediyor. 39 00:06:46,485 --> 00:06:49,615 - İşletme? - Can sıkıntısı. 40 00:06:50,206 --> 00:06:54,045 Birinin çok fazla parası varsa, pek oynayamaz. 41 00:06:54,046 --> 00:06:59,047 Londra-Hong Kong uçuşunun hanımları ve beyleri, koltuklarınıza arkanıza yaslanın ve emniyet kemerlerinizi bağlayın. 42 00:07:02,928 --> 00:07:07,368 - Çin dilinde "cin cin" diyebilir misin? - Chu en. 43 00:07:07,369 --> 00:07:10,180 - "Uzun mutluluk" anlamına geliyor. - O halde chu en. 44 00:07:44,577 --> 00:07:50,062 Linda! Tekrar hoş geldin tatlım. Seni özledim, biliyor musun? 45 00:07:50,338 --> 00:07:54,788 - Beni alması için şoförü gönderdiğini sanıyordum ne hoş bir sürpriz. - Sana sarılmak için sabırsızlanıyorum 46 00:07:55,139 --> 00:07:59,828 İzin verilsin mi? Kocam Angelo'yla tanışın. Bay Perrot ve kızı Annie. 47 00:07:59,980 --> 00:08:04,981 - Evli olduğunu bana söylemedin. - Melek ve bazen beni unutan çok sağduyulu bir koca. 48 00:08:05,861 --> 00:08:10,863 - Şimdi düşündüm de taksiye binsek daha iyi olur, rahatsız etmem. - Eğer kabul etmezsen kırılırım! 49 00:08:12,063 --> 00:08:14,350 - Haydi baba, lütfen. - Önce iyice oturun. 50 00:08:17,984 --> 00:08:19,986 Ah ne güzel! Aynı zamanda bir rulo. 51 00:08:33,387 --> 00:08:39,635 - Peki Annie'ye ne dersin, Doğu'nun bu kadar gizemli olmasını bekliyor muydun? - Chicago'ya benziyor. 52 00:08:41,869 --> 00:08:45,869 - Neden bu akşam bizimle yemeğe gelmiyorsun? Sadece birkaç arkadaş olacağız. Teşekkürler ama... 53 00:08:45,870 --> 00:08:50,871 - Ne harika bir fikir! Böylece Annie gerçek Hong Kong'u keşfeder. - Evet, bu harika. 54 00:08:51,951 --> 00:08:56,952 - Maalesef mümkün değil. Bugün Makao'ya gidiyoruz. - Ah Michael... Baba... 55 00:08:57,192 --> 00:08:59,392 Lütfen ısrar etmeyin. 56 00:08:59,393 --> 00:09:04,036 - Bu neleri içeriyor? - Yatırımlar. Uluslararası düzeyde. 57 00:09:04,154 --> 00:09:09,639 - Burada Hong Kong'da kimse yok. Eğer yardım edebilirsem... - Hayır. Sanmıyorum. Neyse teşekkür ederim. 58 00:09:33,720 --> 00:09:35,643 Peki, nezaketiniz için teşekkür ederim. 59 00:09:36,320 --> 00:09:40,212 - Ah, ne yazık, sanırım bir daha asla göremeyeceğiz. - Mutlaka hazine değil. 60 00:09:40,321 --> 00:09:45,692 - Doğu'da imkansız hiçbir şey yoktur. Choi çene. Makao'da iyi eğlenceler! - Güle güle. 61 00:09:49,923 --> 00:09:52,325 - Carina vero Angelo mu? - Hımm 62 00:09:52,564 --> 00:09:57,332 - İkiyüzlü olmayın. Bu beni kızdırıyor. - Ben ikiyüzlü müyüm? Sana ne düşündüğümü açıkça söyleyeyim mi? 63 00:09:57,485 --> 00:09:59,487 - Hayır. Zaten biliyorum. -Linda... 64 00:09:59,885 --> 00:10:04,886 Ve bir dahaki sefere benim önümde önemli biri olduğunu söylemekten kaçın. Sen hiç kimsesin. Sen sadece... 65 00:10:05,407 --> 00:10:10,539 Birisiyle evlendi ama küçük kız fena değil, değil mi? 66 00:10:10,688 --> 00:10:15,775 Bütün o uzun hikayeler... Bugün Macao'yla başlayalım. Ama sen ve o ne oluyor? 67 00:10:16,209 --> 00:10:19,179 Sadece seninle yalnız kalmak istedim. Suç nedir? 68 00:10:20,050 --> 00:10:23,657 Ben sadece Hong Kong'u, onun sıkıntılı arasında duranlar olmadan göstermek istedim. 69 00:10:24,210 --> 00:10:28,933 Bir kez olsun mum ışığında tek başıma akşam yemeği yiyebileceğim güzel bir restoran bulmak istedim. 70 00:10:29,692 --> 00:10:32,457 Bu, söylediğim gibi artık birlikte olmadığımız bir parça. 71 00:10:32,692 --> 00:10:36,220 Suçluluk ve seninki! Neden beni bu tür biraya kilit altında tutmakta ısrar ediyorsun? 72 00:10:36,693 --> 00:10:41,575 Sacré Coeur ve en zarif ve seçkin kolej, artık sosyete kızlarının incileri var. 73 00:10:41,934 --> 00:10:43,015 Bu bir garantidir. 74 00:10:45,855 --> 00:10:52,944 Bay Vandeæ Halo - Ben Perrot. Devam ettim. Anlaştığımız gibi. 75 00:10:53,977 --> 00:10:58,188 Akşam yemeği yiyorlar. Ancak beni nerede bulacağını biliyor. EVET. 76 00:11:02,458 --> 00:11:05,303 Ah ... Offf .. 77 00:11:07,860 --> 00:11:11,421 Hayır ama ne yapıyorsun? O müziğe ihtiyacım var. Yeniden ateşlemede. 78 00:11:13,421 --> 00:11:14,786 Annie... 79 00:11:15,941 --> 00:11:18,861 Michael, böyle devam edemezsin. 80 00:11:18,862 --> 00:11:22,663 Ama hepimizi baba ve kız olarak kabul edin. Ne umurunda? 81 00:11:23,343 --> 00:11:25,664 Senin babam olmadığın gerçeğinden bahsetmiyordum. 82 00:11:26,824 --> 00:11:29,828 Onlar... beni tiksindiren ilişkimiz. 83 00:11:31,224 --> 00:11:35,310 Bakın... ne zaman birlikte olsak, takip ediyorum... 84 00:11:36,906 --> 00:11:41,549 Kendimi erkek gibi hissediyorum! Ama gerçek bir adam. Kuyruklu yıldız yok! 85 00:11:43,107 --> 00:11:44,472 Annie! 86 00:11:46,308 --> 00:11:49,118 Annie! Annie istemezdi... 87 00:11:50,268 --> 00:11:54,319 Çocuğum artık bana sana yetmiyor deme. Benimleyken eğleniyorsun, değil mi? 88 00:11:54,429 --> 00:12:01,121 - Evet ama aynı şey değil en azından sanırım. - Ama sen, hangi görüntülerin eşit olduğunu bilen sen düşünmüyorsun ... 89 00:12:01,391 --> 00:12:06,392 Hiçbir şey değişmedi. Sana söylemez miydim? Düşünmek acıtıyor... Sanırım senin için... 90 00:13:02,644 --> 00:13:03,645 - Bu taraftan. - İyi akşamlar 91 00:13:06,044 --> 00:13:07,456 Rica ederim. 92 00:13:08,765 --> 00:13:12,045 - Başlangıç ​​olarak bir çorba alırdım. İyi. 93 00:13:12,046 --> 00:13:13,332 Ve ben istiyorum... 94 00:13:14,646 --> 00:13:19,647 ... kaplumbağa çorbası ve bambu filizleri. Bademli tavuk, tatlı ve ekşi dilli ve ... köpekbalığı yüzgeci. 95 00:13:27,089 --> 00:13:30,981 - Bütün bunları yemek ister misin? - Hayır. Ama en azından eğleniyorum! 96 00:13:31,450 --> 00:13:34,260 - yerel bir adam değil mi? - Hepsi bu mu beyler? - Ortalama. 97 00:13:35,050 --> 00:13:40,182 - O zaman sorun yok. Seni mutlu görmek istiyorum. - Zorbayı mı alıyorsun? Benim adıma karar vererek mi? 98 00:13:44,052 --> 00:13:49,457 - Affedersiniz. İş konuşmam lazım. Bir dakika. - Ama nasıl istersen! 99 00:14:02,816 --> 00:14:06,185 Ama hayır. Bir süreliğine ayrıldılar. Peki şimdi onlar kim? 100 00:14:06,217 --> 00:14:09,779 Neden ilgileniyorsun? Merak. Saf ve basit bir merak. 101 00:14:12,858 --> 00:14:16,864 - Şu anda ... - Hey, Linda! - Annie! 102 00:14:18,860 --> 00:14:20,819 - Makao'da olduğunu sanıyordum! - Hayır gerçekten... 103 00:14:20,820 --> 00:14:22,419 Ne kadar güzel! Arkadaşlarımızla tanışın. 104 00:14:22,420 --> 00:14:24,150 Ben George'um. Genevieve 105 00:14:24,541 --> 00:14:26,384 Lütfen. Caroline, merhaba 106 00:14:27,181 --> 00:14:28,308 Ben Annie Perrot'um. 107 00:14:29,222 --> 00:14:33,822 - Michael! Hong Kong temelde küçüktür. - Ah, o zaman Makao'ya gitmekten vazgeçtin 108 00:14:33,823 --> 00:14:35,951 - Sadece başlamayı erteledik. - İyi. 109 00:14:36,143 --> 00:14:40,223 Bir serginin açılışına gidiyorduk. Elbette sen bizden birisin. 110 00:14:40,224 --> 00:14:43,468 - Çok teşekkür ederim ama akşam yemeği yemedik. -Hadi baba gidelim. 111 00:14:44,065 --> 00:14:45,584 - Sen babası mısın? - Evet, akşam yemeği yiyorlar. 112 00:14:45,585 --> 00:14:48,351 İsterseniz yemek de yiyebilirsiniz. Biz sadece onun kızıyız. 113 00:14:49,626 --> 00:14:51,310 Şafaktan önce bunu ona bildireceğiz Michael. Afiyet olsun! 114 00:14:55,627 --> 00:14:59,030 - Öğle yemeği servis edildi efendim. - Tenga. 115 00:14:59,108 --> 00:15:00,792 Annie! Beni bekle! 116 00:15:02,149 --> 00:15:04,028 Burada, Hong Kong'da çok mu tedavi edeceksiniz? 117 00:15:04,029 --> 00:15:08,399 - Bilmiyorum. Sanırım... - ve bir fikrim var. Michael ve herkes kendi işiyle meşgul, 118 00:15:08,870 --> 00:15:11,351 - Yalnız sıkılır mısın? Neden gelip bizimle kalmıyorsunuz? - Öneriyi destekliyorum. 119 00:15:12,311 --> 00:15:16,317 Teşekkürler ama bu imkansız. Michael, yani babam bana asla izin vermezdi. 120 00:15:17,272 --> 00:15:19,718 - Peki neden korkuyorsun? - Her şey. 121 00:15:19,752 --> 00:15:22,154 - Ama özellikle bekaretimi kaybediyorum. - Ha? 122 00:15:22,193 --> 00:15:24,844 Hey dedim, anladım değil mi? Hala bakire misin? 123 00:15:25,193 --> 00:15:30,194 - Çok saçma ama... - Ama aptal olma, bu harika! Angel, bunu harika bulmuyor musun? 124 00:15:31,795 --> 00:15:37,485 - Benim için ve inanılmaz. - Artık nesli tükenmek üzere olan bir tür. Dinozorlar gibi. 125 00:15:37,676 --> 00:15:40,123 Bekaretine içiyorum. 126 00:15:40,837 --> 00:15:43,807 - Neye gülüyorsun? - Harika bir haber! 127 00:15:43,997 --> 00:15:45,477 Ne haber? 128 00:15:45,478 --> 00:15:47,367 Annie hâlâ bakire! 129 00:15:48,518 --> 00:15:50,442 Bu inanılmaz. 130 00:15:51,199 --> 00:15:55,728 Tebrikler. Gece gündüz izlemiş olmalı. 131 00:15:56,480 --> 00:16:02,762 Philip bu serginin organizatörüdür. En önemli sanat tüccarları arasında yer alıyor ama en yetenekli olanlar arasında yer alıyor. 132 00:16:03,842 --> 00:16:08,724 Onun gizli yetenekleri hakkında da çok şey konuşuluyor. Ve Susanne ve en yakın işbirlikçisi. 133 00:16:09,123 --> 00:16:14,528 - O halde eğer istersen... Philip, Susanne Annie Perrot ve babası. - Tanıştığımıza çok memnun oldum. Bir içki ister misin? 134 00:16:16,564 --> 00:16:20,695 - Hayır, sergiye bir göz atmayı tercih ediyoruz. - Rica ederim! Bunu göreceksiniz ve çok ilginç. 135 00:16:23,966 --> 00:16:28,206 - Fena değil, değil mi? Üstelik bakire. - İlginç. 136 00:16:28,207 --> 00:16:29,891 Domuz. 137 00:16:35,128 --> 00:16:42,457 Biliyor musun, ben de senin gibi bir adamı arıyordum. Bir sonraki filmimde önemli bir rol için. 138 00:16:43,610 --> 00:16:45,658 Neden yarın beni geçmiyorsun? Herhangi bir zamanda. 139 00:16:49,571 --> 00:16:53,571 Ama baban olmadan. Bir bahane uydur. 140 00:16:53,572 --> 00:16:55,654 Deneyeceğim. 141 00:16:59,213 --> 00:17:04,778 Michael yönleri nereye gidiyor? Şu başyapıta bakın. Bu bir imparatoriçenin talamusuydu. 142 00:17:08,215 --> 00:17:09,580 Nedir? 143 00:17:10,095 --> 00:17:19,381 -Hımm. öyle bir tanrısallık ki... - Tek kelimeye inanma, çoğu film yapımcısı gibi cahildir. 144 00:17:19,697 --> 00:17:22,747 - E'un Quai Chang. - Quai Chang mı? 145 00:17:23,138 --> 00:17:26,302 - Törenin erkek üyesi. - Ahh 146 00:17:26,779 --> 00:17:30,102 On üçüncü yüzyılda onu alayda taşımak gelenekseldi. 147 00:17:30,700 --> 00:17:34,466 Sonra insanlar inançlarını kaybettiler ve şimdi onu pantolonunun içinde saklamak zorunda kalıyoruz. 148 00:17:36,381 --> 00:17:39,989 Bana bir şey söyle... bu eşyayla ilgileniyor musun? 149 00:17:41,342 --> 00:17:42,992 Yeterli. Tarihsel olarak. 150 00:17:43,342 --> 00:17:47,553 Annie, ne yapıyorsun? Dikkatiniz dağılmıyor, bir kültür yapıyorsunuz. 151 00:17:49,104 --> 00:17:54,271 Bu bekaret hikayesi, balın sinekleri çekmesi gibi cezbediyor. 152 00:17:54,505 --> 00:17:59,672 - Bir yarışa benziyor. - Ve Sara Philip'in kazanacağını düşünüyorum. Ve ona bir şampiyon. 153 00:18:00,546 --> 00:18:04,074 - George'umdan beri. - Öyle mi dedin? 154 00:18:04,827 --> 00:18:09,828 - Philip'i ikna eden bu bileziğe karşı beş bin. - Ben varım. 155 00:18:10,748 --> 00:18:16,518 - Linda Oynamıyor musun? - atım için koşmuyor. Kısrağını kaybetmez. 156 00:18:16,869 --> 00:18:20,761 Şaşırmayın. Batı'da aşk günah sayılıyor. 157 00:18:21,270 --> 00:18:24,957 Ancak doğuda kutsal bir ayin vardır. Neden ve yaşamın kaynağı. 158 00:18:26,151 --> 00:18:30,840 Burası İmparatoriçe Su Yan'ın "İç Çekmelerin Beşiği" olarak adlandırılan yatağı. 159 00:18:31,272 --> 00:18:36,273 - Ve gerçekten iç çekiyor mu? - Ama hayır, ben sadece ipek perdelerin hışırtısıyım. 160 00:18:36,393 --> 00:18:43,165 Veya zevk inlemeleri için. Görünüşe göre İmparatoriçe'nin yılın her günü için bir tane olmak üzere 365 sevgilisi vardı. 161 00:18:43,355 --> 00:18:47,042 - Ve bir yıl sonra hepsini değiştirdi. Ve inanıyorum ki, eğer bu can sıkıntısını bilmiyorsanız? -Annie mi? 162 00:18:47,436 --> 00:18:50,007 - Zaten geç oldu. Gitmek zorundayız. Ama bu şimdi mi? 163 00:18:50,316 --> 00:18:54,800 Gece yarısı oldu. Sonra ve Cinderella. - Kırmak! Hakem müdahale ediyor. 164 00:18:55,397 --> 00:18:56,763 İlk turun sonu. 165 00:18:57,438 --> 00:19:02,923 Skandal! Davranışınız çok çirkindi. Ama sende biraz alçakgönüllülük yok mu? 166 00:19:03,199 --> 00:19:05,680 Vaazın geldiği minberi seviyorum. 167 00:19:09,080 --> 00:19:11,760 Mandi lütfen, 615'e bir şişe viski 168 00:19:11,761 --> 00:19:15,448 - Ve sandviçleri, açlıktan ölüyorum. - Ve biraz sandviç 169 00:19:16,322 --> 00:19:22,490 Senin için yaptığımı bir baba bile yapmaz. lüks Okullar, kıyafetler, seyahat. 170 00:19:23,563 --> 00:19:28,411 - Sanırım biraz minnettarlığa hakkım var. - Teşekkür ederim. Ve bununla birlikte tasarı kapandı. 171 00:19:29,485 --> 00:19:33,570 Tatlım, ne yaptığımı ve sadece senin iyiliğin için yaptığımı anlamıyor musun? 172 00:19:34,206 --> 00:19:41,773 - Bugün dünya, tek bir şeyi istemeyen vicdansız insanlarla dolu. - Ama biraz düşünüyor', fark etmemiştim. 173 00:19:46,088 --> 00:19:48,216 Annie... Sıradaki. 174 00:19:48,489 --> 00:19:52,050 - Sen de masaya koy, teşekkürler. Masada mı? Biz polisiz! 175 00:19:52,169 --> 00:19:56,539 - Bu ne anlama gelir? - Bu, hemen bize gelmeniz gerektiği anlamına geliyor. 176 00:19:56,930 --> 00:19:58,615 - En azından giyinmem için bana zaman ver. Akşam yemeği yiyorlar. 177 00:19:59,291 --> 00:20:02,022 - Sana gelince... Kızım işin içinde değil. Sadece küçük bir kız. 178 00:20:02,291 --> 00:20:03,862 Bitirmeme izin verin lütfen. 179 00:20:05,132 --> 00:20:13,736 Dediğim gibi... Bayan Marceau gidebildiğinde onun kızı olmadığını biliyoruz. Ama burada kalamazsınız. 180 00:20:14,054 --> 00:20:16,216 Her şeye el koyma emri aldık. 181 00:20:16,494 --> 00:20:21,057 - Hayır, hayır. Üzülmeyin. Hemen dönecek. Bu kesinlikle bir yanlış anlamadır. - Yapalım mı? 182 00:20:23,856 --> 00:20:24,823 Beni bekle! 183 00:20:37,899 --> 00:20:40,550 O tarafta. Onu uyandıramam. 184 00:20:48,061 --> 00:20:54,308 Bayan. Bayan! 185 00:20:56,103 --> 00:21:01,104 - Ne oldu? Babanız, Messier Perrot şimdilik otele dönmeyecek. 186 00:21:01,264 --> 00:21:06,305 - Tutuklandı. Döviz Trafiği. - Şimdi nereye gidiyorum? 187 00:21:06,705 --> 00:21:11,706 Muhtemelen başka bir otelde, matmazel. Şehirde güzeller var. Ama burada hayır! 188 00:21:13,466 --> 00:21:17,756 - Ama bir kuruşum bile yok! - Ama kim kaçtı! 189 00:21:20,708 --> 00:21:24,839 - Ve o da kızı gibi davrandı. O kaltak! -Merde. 190 00:21:27,149 --> 00:21:31,394 Evet evet evde hanımefendi. Bir dakika lütfen. 191 00:21:32,430 --> 00:21:34,911 Genç bir bayan, Annie yemeği. 192 00:21:36,311 --> 00:21:41,312 - Merhaba canım. - Merhaba Linda. Bak, babam iş için uzaklara gitmek zorunda kaldı. 193 00:21:41,792 --> 00:21:47,004 - Birkaç gün seninle gelmemi istemiştin. Ama akşam yemeği yiyebilirsin, aptal! 194 00:21:47,313 --> 00:21:52,924 - Bu bizim için bir zevk. Bir taksiye binin ve sprint'e gelin. Endişeyle bekliyoruz. - Tamam 195 00:21:53,795 --> 00:21:54,682 İkincisi. 196 00:21:56,835 --> 00:22:03,482 Kim aradı? Annie'ydi. Birkaç günlüğüne buraya gelip gelemeyeceğini sordu. 197 00:22:03,957 --> 00:22:05,197 Babası ayrılmak zorunda kaldı. 198 00:22:05,677 --> 00:22:10,678 - Oldukça uzun bir yolculuk olacak. Beş yılı riske attığını söylüyor. Michael hapiste! İyi. 199 00:22:10,758 --> 00:22:13,330 Hemen anlamıştım. Onun dersi yok. 200 00:22:16,480 --> 00:22:17,720 Bir an olmadan. 201 00:22:42,245 --> 00:22:45,693 Annie! Aramıza hoş geldiniz. 202 00:22:48,006 --> 00:22:51,454 - Kusura bakma ama taksiye binmem. - Sana Chang'ı sağla. - Peki hanımefendi. 203 00:22:54,527 --> 00:22:57,930 - Umarım evimizi beğenirsiniz. - Eminim. 204 00:22:58,168 --> 00:23:02,168 - Neyse ki numaranızı hızlı bir şekilde rayda buldum, yoksa ... 205 00:23:02,169 --> 00:23:05,856 Ah düşündüm. Otele sormanız yeterliydi! Hong Kong'da hepsi birbirini tanıyor. 206 00:23:08,330 --> 00:23:14,260 - Ah, Philip'e eşit bir vazo vardı - Çifti bölüştük. Bilirsin, arkadaşlar arasında sıklıkla kullanılır. 207 00:23:14,332 --> 00:23:17,620 Hadi. Sana odanı göstereceğim. E'yukarıda. 208 00:23:21,413 --> 00:23:24,179 - Buongiorno Annie. Seni tekrar gördüğüme sevindim! - Teşekkürler Melek. 209 00:23:24,854 --> 00:23:27,253 George bu gece hepimizi içki içmeye davet etti 210 00:23:27,254 --> 00:23:29,019 - Orada görüşürüz. - Kabul etmek. 211 00:23:30,415 --> 00:23:33,335 - Angelo tam olarak ne yapıyor? - Milyarlarımla oyna. 212 00:23:33,336 --> 00:23:35,935 - Kumarhanede mi? - Daha da kötüsü, çanta. 213 00:23:35,936 --> 00:23:38,216 - Peki onları mı kaybettin? - Çok fazla yiyemem! 214 00:23:38,217 --> 00:23:41,699 - Peki neden onunla evlendin? - çekici bir adamdı. 215 00:23:42,418 --> 00:23:49,428 Ben sevdim... gerçi onun her şeyden çok paramı sevdiğini biliyordum. O zaman onun için çılgınca şeyler yapardım. 216 00:23:49,819 --> 00:23:52,346 O zaman neden diyorsun? Şimdi en çok hoşuna gitmiyor mu? 217 00:23:52,940 --> 00:23:57,151 - Bir kuyruklu yıldıza bunu tekrar tekrar açıklamak kolay değil... - Bakire mi? 218 00:23:57,581 --> 00:24:01,472 Ama aptal olmayın. Benim de bazı deneyimlerim oldu. 219 00:24:02,142 --> 00:24:08,185 Ah evet. Bak, bak ... Ama ben kendi kendimi yetiştirdim. 220 00:24:08,743 --> 00:24:11,270 - Ama Wilt, değil mi? - Çünkü? 221 00:24:11,504 --> 00:24:17,194 - Ama bir erkekle kaç kez birlikte olduğumu soramazsın. - Ama kaç adam olduğunu bileceksin. 222 00:24:17,305 --> 00:24:21,755 - Bana ne alırsın canım? Vergi dairesi için mi? - Hatırlamıyor musun? 223 00:24:21,946 --> 00:24:25,155 Annie! Nasıl saf oldun? 224 00:24:25,547 --> 00:24:34,514 Bir kadının seksin zevkini tatmak için yaklaşımlara ve atmosfere ihtiyacı vardır. Bunlar hatırlanması gereken şeyler. 225 00:24:40,070 --> 00:24:46,602 - ilk seferinde çok mu kötü sonuç verdi? - Ne diyeyim... Ben de hatırlamıyorum. 226 00:24:46,871 --> 00:24:52,914 - Bir adamla diğeri arasında pek bir fark yok mu? - Vay! Bunu beğendin mi? 227 00:24:53,992 --> 00:24:59,398 - En önemli olan ne? Aşık olmak mı? - Sadece hafızada. Evet. 228 00:25:00,314 --> 00:25:04,206 Ancak cinsel birleşme anında, fiziksel çekim ve temel. 229 00:25:05,155 --> 00:25:10,155 Ve temsil ettiğin duygular 200 volttan gelen şok 230 00:25:10,156 --> 00:25:15,800 Bütün gece ben ve Angelo scopavamo'dan önce ama şimdi tarzı değiştiriyoruz. 231 00:25:16,037 --> 00:25:22,843 Mika çaresiz olduğunu biliyorsun... Ama bugün diyor ve Kamasutra'dan daha rafine bir çizme ve son bir autartico 232 00:25:23,239 --> 00:25:25,798 - 200 volt olmadan mı? - Denemek. 233 00:25:25,799 --> 00:25:30,800 - Beğendin mi? - Hayır 234 00:25:36,481 --> 00:25:41,482 - Bir Polinezyalıyı hatırlıyorum, örümceğe benziyordu. Ama harekete geçtiğinizde... ne kadar hızlı. 235 00:25:42,163 --> 00:25:45,087 - Beğendin mi? - Diyelim ki tekniğini takdir ettim. 236 00:25:45,163 --> 00:25:50,728 Ama biliyorsun, sanatı seviyorum. Ve bir parmakla uyanık hayal gücüyle bir mumya bile. 237 00:25:51,204 --> 00:25:56,292 Bir düşünün 'Eğer insanlar maymun olsaydı ne kadar çok hayal gücü olurdu! 238 00:25:57,606 --> 00:25:59,768 Goniniko. 239 00:26:04,127 --> 00:26:12,219 Bak Annie, bu dünyadaki en iyi afrodizyak. İhtiyacınız olursa sadece iki çay kaşığı. 240 00:26:12,889 --> 00:26:15,860 Eğer depresyonda olsaydı ne işe yarardı? 241 00:26:16,250 --> 00:26:23,453 Bakın, bu bir adamın başına dikkati dağıldığında, gergin olduğunda, endişelendiğinde olur ... Bu yüzden ona yardım etmek daha iyidir. 242 00:26:25,012 --> 00:26:29,974 Bütün numaraları öğreneceksin bebeğim. Onlara kendim öğretiyorsun. 243 00:26:56,178 --> 00:26:59,467 - At binmeye mi gidiyorsun? - Merhaba Linda. - Bir bakıma akşam yemeği yiyorsun... 244 00:26:59,859 --> 00:27:03,228 - Sevgilimle randevum var. - Şey? Sizin de sabit bir sevgiliniz var mı? 245 00:27:03,380 --> 00:27:05,951 Anlıyorsun, eğer kontrol altına alınmazsa olur! 246 00:27:06,300 --> 00:27:12,708 - Burada sevişmek mi? - Akşam yemeğim var! Hong Kong'un tek derdi kulübü sikmek. Bunun için ve çok pahalı. 247 00:27:14,542 --> 00:27:16,226 - Ah, işte burada! - Ama bu Henry. 248 00:27:16,302 --> 00:27:18,431 Her zaman mahkemede olması çok kötü. 249 00:27:19,823 --> 00:27:24,830 Avokato ... Sınıflandırılmış erkek. 250 00:27:26,784 --> 00:27:33,510 Hey, çocuğum diyorum. Sıcak ruhları sakinleştirin. Ve bir jöle al. 251 00:29:22,489 --> 00:29:27,490 Üzgünüm. Geç kaldık. Henry bugün özellikle formdaydı. Ama onu babanı savunmaya ikna ettim. 252 00:29:29,490 --> 00:29:32,650 - O halde babam... - Lütfen, tamamen Henry'ye emanetim. 253 00:29:32,651 --> 00:29:36,543 Bir işadamı için hapishane ve otel olarak. Bugün gir, yarın çık. 254 00:29:36,772 --> 00:29:42,382 Babanızın burada, Hong Kong'da özellikle rahat olduğu yer. Yani endişelenecek bir şey yok. 255 00:29:43,373 --> 00:29:46,503 O halde, eğer her şey bu kadar iyi düzenlenmişse, neden onu içeri almasına izin vermiyoruz? 256 00:29:47,014 --> 00:29:49,415 Bu yüzden rifiato'yum. 257 00:29:49,814 --> 00:29:52,819 Görüyorsunuz... Michael benim babam değil. 258 00:29:53,975 --> 00:29:59,107 Oh, küçük gel. Bize anlatacak çok küçük şeylerimiz olurdu. 259 00:29:59,376 --> 00:30:02,136 Mutlu olmanın sırrının ne olduğunu bilmek ister misiniz? 260 00:30:02,137 --> 00:30:08,259 Her şeye sahip olmak, aslında Çinli bir aşçı, sonra tatlı bir Japon eş, rahat bir İngiliz evi, 261 00:30:08,658 --> 00:30:10,778 ve sağlam bir Amerikan maaşı. 262 00:30:10,779 --> 00:30:13,138 Şimdi müzik! 263 00:30:13,139 --> 00:30:15,791 Beğendin mi? Bir milyon biliyorum! 264 00:30:16,380 --> 00:30:19,220 Bu şerefe sahip olabilir miyim? Lütfen majesteleri! 265 00:30:19,221 --> 00:30:24,183 Zaten filminde bir rol teklif etti mi? Dikkatlidir, stratejisinin bir parçasıdır. 266 00:30:24,942 --> 00:30:30,950 Seçmelere gelmeyi önerdiysem bunun nedeni, büyük olasılıklara sahip olduğunuza ikna olmamdır. 267 00:30:31,183 --> 00:30:33,222 - Film nedir? Merhaba Phil - Merhaba. 268 00:30:33,223 --> 00:30:36,143 - Ötesine Gel, açıklayacağım. - Merhaba, geç kaldın. 269 00:30:36,144 --> 00:30:39,467 Parti senin onuruna olduğundan sana bir hediye getirdim. 270 00:30:39,585 --> 00:30:44,228 - Peki nedir bu? - bulmak kolay değildi. Ve 'eski bir Moğol bekaret kemeri. 271 00:30:44,306 --> 00:30:47,868 - Giy onu. Bekaretinizin çoğunu koruyacaktır. - Esprili. 272 00:30:48,187 --> 00:30:52,351 - Genevieve, bileziği sfilarti etmeye başlar. - Anahtar orada değil mi? 273 00:30:52,748 --> 00:30:57,755 - Ah sen, kendimi tutuyorum. - Hayır. Kimin, nerede ve ne zaman olacağına ben karar veririm. 274 00:30:58,869 --> 00:31:05,480 - Elbette. Unut gitsin. Ama unutmayın, tomurcuklar bile solar. Annie mi? Bana ödünç verir misin? 275 00:31:05,710 --> 00:31:12,596 - Böylece kocam sessizce uyuyacak! - Ah hayır, sorumsuz olurum. Eminim zaten başka bir anahtarın vardır. 276 00:31:16,793 --> 00:31:19,364 Peki öyle misin? Ama kocam var! 277 00:31:20,033 --> 00:31:23,561 - Koca sayılmaz. - Conta, güreş şampiyonu. 278 00:31:23,754 --> 00:31:26,486 Bobo'yu mu? İşte Bobò'yu ara 279 00:31:27,195 --> 00:31:33,078 Bobo'yu mu? Bobo buraya gel. Kaçış yok. 280 00:31:37,437 --> 00:31:41,602 Bobo'yu mu? 281 00:31:44,278 --> 00:31:49,279 Ama nerede? HAYIR! İstemiyorum. korkak! Hayır izin ver. Öyle değil. Hayır istemiyorum. 282 00:32:04,843 --> 00:32:10,294 Orada. Evet. 283 00:32:14,765 --> 00:32:18,053 Peki erkekler arasında en mutsuz olanları biliyor musun? 284 00:32:19,206 --> 00:32:26,091 Bir Japon evi, bir İngiliz aşçı, bir Amerikalı Karı ne yapar? 285 00:32:27,007 --> 00:32:29,136 Ve bir Çin maaşı. 286 00:32:30,368 --> 00:32:31,779 Ama onları nasıl hatırlıyorsun? Çok tatlı. 287 00:32:32,648 --> 00:32:35,573 - Annie neredeydi? - Philip'le olacak. 288 00:32:35,929 --> 00:32:38,058 Üzgünüm, buradayım. 289 00:32:39,570 --> 00:32:43,337 - Angel, Annie nerede? - İşte burada. 290 00:32:44,011 --> 00:32:50,418 Annie Başına gelen hazinem mi? 291 00:32:50,572 --> 00:32:57,742 - Kim yaptı? O piç! - Onu göremedim. Aşağısı çok karanlıktı. 292 00:32:58,614 --> 00:33:01,265 - Biri doktor çağırsın. - Kim hasta? 293 00:33:01,855 --> 00:33:05,454 - iğrenç. Piçler! Hadi tatlım. 294 00:33:05,455 --> 00:33:07,857 Annie! Kemerin. 295 00:33:08,736 --> 00:33:10,978 Ara sıra daha fazlasına ihtiyaç duymaz! 296 00:33:14,577 --> 00:33:21,701 Lütfen nefes alın, henüz. - Ama ben iyiyim. Bu karışıklık nedir? 297 00:33:21,859 --> 00:33:28,470 Rahatlamak. Şimdi yaralı ekmeği incelemeye dönüyoruz. Utanma. Doktorun cinsiyeti yoktur. 298 00:33:29,700 --> 00:33:32,625 Vay be. Korkunç! 299 00:33:32,741 --> 00:33:35,552 Giyilmeli lütfen. 300 00:33:35,942 --> 00:33:43,145 - Doktor, nasılsınız? - Ciddi bir şey yok, küçük bir şok. Ona biraz ilaç verdim. Yarın daha iyi olacak. 301 00:33:43,423 --> 00:33:47,509 - ihlal edilmedi mi? - İhlal mi edildi? İhlal! 302 00:33:49,385 --> 00:33:53,994 - İyi yolculuklar canım. Ne zaman geri dönersin? - Bir hafta içinde, hatta daha önce. 303 00:33:54,346 --> 00:33:59,717 Ama sen Tokyo'dan arıyorsun, o yüzden bana Annie'den haber ver. Zavallı çocuk. 304 00:34:05,148 --> 00:34:06,877 Yakında görüşürüz aşkım. 305 00:34:07,788 --> 00:34:12,920 Peki ... merhaba canım. Beni düşün! 306 00:34:14,550 --> 00:34:18,715 Annie ne yaptı, hâlâ üzgün müsün? 307 00:34:18,911 --> 00:34:25,079 Elbette! Kadın olmayı o kadar bekledim ki, şimdi kiminle, nerede olduğunu bile bilmiyorum. 308 00:34:25,352 --> 00:34:31,281 Unut gitsin canım. Bütün erkekler alçaktır. Biraz daha fazla olduğum biri. 309 00:34:31,433 --> 00:34:37,636 Hayır buna inanmıyorum. Philip en azından anlayışlı. Belki de oydu. Philip mi? Hayır, imkansız. 310 00:34:37,995 --> 00:34:43,765 Oldukça genç. Ve unutmama yardım edecek bir gencin yanımda olmasını gerçekten istiyorum. 311 00:34:43,916 --> 00:34:46,648 Neyi unutmak? Her şey. 312 00:34:47,037 --> 00:34:52,761 Michael'la tanıştığımda 13 yaşındaydım. Ve ben ona elim ayağım bağlıydım. 313 00:34:53,198 --> 00:34:57,409 - Çok yalnızdım. - Korkma. Artık buradayız. 314 00:34:57,759 --> 00:35:02,760 - Hiçbir zaman gerçekten çok istediğim birine sahip olmadım. - Peki ailen seni sevmedi mi? 315 00:35:02,880 --> 00:35:06,567 - Oh, çok çabuk geldim. - Evet mi? Peki ne için? 316 00:35:07,081 --> 00:35:14,409 Aşırı ilaç. Böylece beni üniversiteye yazdıran bir teyzeyle karşılaştım ve sonra Michael'la tanıştım. 317 00:35:17,323 --> 00:35:20,089 - O piç! - Hayır, başlangıçta değil. 318 00:35:20,604 --> 00:35:26,612 Nazikti, dikkatliydi ama sadece bekliyordu. Demek istediğimi anladın mı? Çifte kötü adam. 319 00:35:26,925 --> 00:35:29,053 Ancak artık geçmişte kaldı. Daha fazlasını düşünme. 320 00:35:29,766 --> 00:35:33,657 Evet evet akşam yemeği yiyorlar. Ancak bu pek de iyi görünmüyor. 321 00:35:33,806 --> 00:35:37,573 Hadi ama dramatize etmeyin. Tecavüze uğrayan ilk kişi sen değilsin. 322 00:35:37,807 --> 00:35:45,580 Yakında sevebileceğim gerçek bir erkek olmazsam, korkarım ki bu karmaşık bir şey, erkek korkusu. 323 00:35:46,689 --> 00:35:51,218 Trajik bir şey yok ... Geldin mi? 324 00:35:57,731 --> 00:36:02,732 - Üç bin Hong Kong doları. - Dört bin, bir kuruş bile eksik değil. 325 00:36:03,253 --> 00:36:08,254 Philip. - Bir daha düşün ve bana haber ver. 326 00:36:09,614 --> 00:36:14,615 Philip. Philip. Hayır, lütfen gitme, beni dinle. Sanırım beni seviyorsun. Aslında eminim. 327 00:36:26,337 --> 00:36:32,904 Ama beni istediğim gibi sevebilecek misin? Bir ... parmağın, fantezin var mı? 328 00:36:33,459 --> 00:36:41,949 Sevişmek çok önemli gibi görünüyor. Ve öyle yapacağım ki, aşkımız... bir masal. 329 00:37:00,064 --> 00:37:07,712 Ama bu garip nesne. Nedir? - Yanlış hatırlamıyorsam, kahretsin. 330 00:37:40,793 --> 00:37:50,125 - Bakın, bu yatak iç çekiyor. Evet, hâlâ iç çekiş hissediyorlar. 331 00:37:50,395 --> 00:37:52,922 Ah, ne kadar güzel. Çok büyük! 332 00:37:53,716 --> 00:38:03,639 Ve o viionala. Sadece iç çekmekle kalmıyor, aynı zamanda hareket ediyor! 333 00:38:03,878 --> 00:38:10,080 Piç! Mascalzone! Nefret ettim! Nefret ettim!! 334 00:38:10,239 --> 00:38:13,759 Nefret ettim! Nefret ettim! 335 00:38:13,760 --> 00:38:19,325 Berbat! Hayır, bu bir Ming vazosu! Bir servet değerinde, Philip'in hediyesi 336 00:38:20,561 --> 00:38:25,401 Seni pis orospu çocuğu! - Aptalın oğlu. Peki ne yaptın? 337 00:38:25,402 --> 00:38:31,935 - Annie... onunla birlikte kaçtı. - Ve daha sonra? 338 00:38:35,004 --> 00:38:36,973 - Ve sonra .. Hiçbir şey. - Ming vazosu! 339 00:38:37,245 --> 00:38:40,932 Hanım iki gündür kırılıyor. Ha? Ah hayır! 340 00:38:44,166 --> 00:38:50,255 Tatlım, bunu yapma. Annie sadece bir misafir olduktan sonra. Neden böylesin? 341 00:38:51,408 --> 00:38:56,409 Bilmiyorum, Angel'a nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum. Annie, buna bayıldım. Bu hiçbir zaman bir kadının başına gelmemişti. 342 00:39:03,450 --> 00:39:10,734 - kana girdi. Ona aşığım. - Seni suçlayamam, her zamanki zevkin vardı. 343 00:39:11,132 --> 00:39:19,303 Ne kadar lezzetli olduğunu bilseydin! Çaresiz durumdayım! O olmadan yaşayamam. 344 00:39:19,814 --> 00:39:25,106 Merak etme, onunla ben ilgileneceğim. Acı çektiğini görmek istemiyorum. Ayrıca Philip benim arkadaşımdır. 345 00:39:25,815 --> 00:39:30,378 - Bu ne anlama gelir? - Hiçbir sorun olmadığı anlamına gelir. 346 00:39:30,816 --> 00:39:37,177 - Elbette? - Kesinlikle. Hayır diyemediğini göreceksiniz. 347 00:39:38,978 --> 00:39:43,979 - Lütfen Angelo, onları hemen ara. Ama nerede oldukları hakkında hiçbir fikrim yok. Herkese sordum. - Bırak ben yapayım. 348 00:39:48,460 --> 00:39:53,103 Çok iyi bir hizmetim var ... bilgi. 349 00:40:02,503 --> 00:40:05,782 Lütfen Suzan. Sadece Philip'in nerede olduğunu bilmek istiyorum. 350 00:40:05,783 --> 00:40:10,950 Bilmiyorum. Ama yapsaydım söylemezdim. Ben onun yakın işbirlikçisiyim. 351 00:40:11,745 --> 00:40:17,628 - O Genevieve değil miydi? - Evet. Bir sevgilimi kaybettim ama bir bilezik kazandım. 352 00:40:17,786 --> 00:40:25,558 Cesaret Susan... sonuçta ben senin sevgilindim. Bana söyleyebilirsin. Onu görmem lazım. 353 00:40:26,868 --> 00:40:33,320 Büyük bir hata yaptığım çok açık. Beni görmek istediğine ikna oldum! 354 00:40:34,189 --> 00:40:35,999 - Bana nerede olduğunu söyle. - Hayır 355 00:40:36,710 --> 00:40:42,195 - Söyle bana. Bana söylemelisin! - Peki o zaman! Onlar Cho Tieng. 356 00:41:28,561 --> 00:41:35,047 Mutluyum. Harika bir sevgi dolu. 357 00:41:56,286 --> 00:42:00,008 Ah, kusura bakma. 358 00:42:01,007 --> 00:42:05,297 Aşk günah değildir. Nefret günahtır. 359 00:42:24,132 --> 00:42:30,824 - Biliyorsunuz 100 yıldan fazla olduğunu söylüyorlar. Ama yine de harika bir şekilde heykel yapıyor. - Hatta belki de aşktır. 360 00:42:30,934 --> 00:42:34,620 Akşam yemeği yiyorlar! Ama senin gibi birini gerektirir. 361 00:42:35,695 --> 00:42:39,587 - Bunlardan çok para kazanacağım. - Sen gerçek bir para kazanıcısın. 362 00:42:53,138 --> 00:42:55,221 Choi çene. 363 00:43:00,900 --> 00:43:04,060 Zavallı yaşlı ben bundan. Çünkü? 364 00:43:04,061 --> 00:43:09,193 Aldattın mı? Eserlerinin çok değerli olduğunu söylüyorsunuz ve ona birkaç dolar veriyorsunuz. Ama paraya ihtiyacım var. 365 00:43:10,422 --> 00:43:14,314 Nedenini biliyor musun? Hayır. Seni buradan çıkarıyorum. 366 00:43:14,423 --> 00:43:19,635 Peki nerede? Bir Kaolun. Orada bir evim var. Daha doğrusu bir kulübe. 367 00:43:20,064 --> 00:43:23,956 Birkaç yüz dolarla dönüşüyorum. Benim için bu haliyle gayet iyi. 368 00:43:24,065 --> 00:43:28,116 Eğer hiç görmediyseniz. Sen oradaysan kulübe bile saraydır. 369 00:43:30,426 --> 00:43:37,312 -Philip Merhaba! Annie. - Nefesini boşa harcamanın faydası yok. Philip'i seviyorum ve o da beni seviyor. 370 00:43:37,468 --> 00:43:42,157 Tebrikler! Ama sana iki kelime söylemem gerekiyor. Eğer Annie izin verirse. 371 00:43:43,029 --> 00:43:47,479 - Konu ne? - Ah, malzeme işi. Hadi. 372 00:43:55,351 --> 00:44:00,352 Desteğim olmadan bunu unutma. Bitirdin. Bana bir çözüm önermek için buradayım. 373 00:44:01,473 --> 00:44:05,472 - bin ABD doları konusunda iyi olur musun? - Ama onu seviyorum. 374 00:44:05,473 --> 00:44:07,761 - Sonra iki bin. - Ve beni seviyor. 375 00:44:08,194 --> 00:44:13,156 Beş bin diyelim. Ama bu son suç. 376 00:44:50,483 --> 00:44:55,123 Ne istiyordu? Anlaşma mı yaptın? 377 00:44:55,124 --> 00:44:58,254 - Ne sattın? - Önemli bir şey değil. 378 00:44:58,725 --> 00:45:04,335 Önemli bir şey yok! Yani senin için önemli değilim. Ancak bunlar benim! 379 00:45:04,726 --> 00:45:08,206 - Sen o solucansın. Senden nefret ediyorum! Senden nefret ediyorum! -Annie. Hayır, bekle Annie. 380 00:45:08,207 --> 00:45:11,734 - Hayır yapma bunu açıklamamı bekliyor. Bana dokunma! Bana dokunma! 381 00:45:12,287 --> 00:45:16,179 Beni iğrendiriyorsun. berbat! Hayır Annie! 382 00:45:28,211 --> 00:45:31,055 Bobo. 383 00:45:48,055 --> 00:45:56,260 Her gün başka bir oyun. Her gece bir toplantı. 384 00:45:58,057 --> 00:46:01,737 Yaşamın yolu budur 385 00:46:01,738 --> 00:46:06,739 Aşk ilişkilerinin büyülü dünyasının merkezi nedir? 386 00:46:20,222 --> 00:46:26,344 Ve gece hassastır 387 00:46:28,103 --> 00:46:35,034 lui la Bacia fiyatı di amarla. 388 00:46:36,625 --> 00:46:42,633 Aşkın yoludur 389 00:46:44,547 --> 00:46:49,548 aşk oyununu vurgulamak için. Hayatın tatlı gizemi. 390 00:46:56,909 --> 00:47:01,757 Annie'yi rahatlat. Ne kadar keyifli olduğunu göreceksiniz. 391 00:47:04,271 --> 00:47:09,071 Sadece mutlu olmanı istiyorum. Ve sana istediğin her şeyi verebilirim. 392 00:47:09,072 --> 00:47:14,073 Çok tatlısın ama ne istediğimi bile bilmiyorsun. 393 00:48:17,606 --> 00:48:20,806 - Ah, ama. - Naber? 394 00:48:20,807 --> 00:48:25,530 - Orada ne olduğunu biliyorum. - George'dan bakayım. 395 00:48:26,728 --> 00:48:33,181 Linda geri dönmediği için mi? Angelo'yu ihmal etmeyi anlıyorum, o koca. Ama sevgili olmamı ihmal etmen ciddi değil. 396 00:48:33,490 --> 00:48:37,256 - Peki şimdi ne yapıyorlar? - Biraz 'kapa çeneni'. Bakayım. 397 00:48:37,530 --> 00:48:41,138 - Ama yine de nereden geliyorlar? - Bir bakıma akşam yemeği yiyorsun... 398 00:48:42,411 --> 00:48:46,337 Buradan! 399 00:49:04,376 --> 00:49:13,423 - Şimdi yine sen Philip ve bilezik. - Belki de bunu şimdi Angel'a vermeliyim. 400 00:49:14,098 --> 00:49:19,708 Neler oluyor? Birisi boğuluyor mu? 401 00:49:19,819 --> 00:49:29,230 Walter gösteriyor. Ah! Ben çıplağım! Ne skandal! Liman ofisini aramalıyız, neden birini gönderelim ki? Ah! 402 00:49:29,621 --> 00:49:34,501 Walter! Dikkat etmek! Geçen sefer kalp krizi geçirmiştin! 403 00:49:34,502 --> 00:49:38,508 Bobo, BASES'tan. Koşmak. Koşmak. 404 00:49:39,423 --> 00:49:47,151 Bob Otel. Güzel. Güzel Bobò onun Annie'si. 405 00:49:50,106 --> 00:49:56,353 Chang. Evde köpeklere dayanamadığımı sana defalarca söyledim. Ondan uzaklaş. Görmek istemiyorum. 406 00:49:57,147 --> 00:49:59,469 İstediğiniz kadar. 407 00:50:02,028 --> 00:50:05,670 Birçok ninni Bobo. Tatlı. 408 00:50:05,909 --> 00:50:08,310 İyi geceler Bobo. 409 00:50:10,070 --> 00:50:12,829 - Yarın görüşürüz. - Gece. 410 00:50:12,830 --> 00:50:17,314 - ... Sonra bir şeye ihtiyacın var mı diye bakmaya geliyorum. - Teşekkür ederim. 411 00:50:17,911 --> 00:50:19,562 Gel canım. 412 00:50:23,473 --> 00:50:27,683 Kendinizi kandırmayın. Bu tekrar çalışacak. 413 00:50:29,554 --> 00:50:32,604 Erkekleri tercih ediyor. Bu çok açık. 414 00:50:33,395 --> 00:50:38,396 Peki ne yapabiliriz? - Bilmiyorum. Mesela aradığını burada bulmuşsa kaçmaz. 415 00:50:45,117 --> 00:50:51,843 Ama Angelo! Onlara bir ev teklif etmek istemiyorsun. 416 00:50:52,079 --> 00:50:59,328 Buna çömelmek mi? Hayır. Aileden biri. 417 00:51:34,607 --> 00:51:43,495 Ben Angelo'yu istemiyorum. Hayır. Ah evet. Eğer Angelo. Evet 418 00:51:51,931 --> 00:51:57,541 Ah Aluette... Aluette. 419 00:52:04,374 --> 00:52:09,063 Burası sutyenin yeri! 420 00:52:25,138 --> 00:52:30,464 [O domuz Angelo! Bence abartıyorsun. ] 421 00:52:31,219 --> 00:52:36,220 [Şu koyu halkalara bakın! Sabah 4'te kalkıyorum. Benimle gece yarısı hiç bitmedi...] 422 00:52:40,181 --> 00:52:49,274 [Hayır, hayır, bir dakika. Bir keresinde bana eğim bile yaptırmıştın! Belki bir kez, ama...] 423 00:52:52,064 --> 00:52:59,187 [That is, did the dog. Ben bekliyordum. Neden bazı insanların hayvanları göremediğini merak ediyorum.] 424 00:53:00,305 --> 00:53:06,713 [Gülün, gülün pislik. Bu kadarını sana ödeteceğim. Guatr konusunda elimde kalan şeyler var.] 425 00:53:07,387 --> 00:53:12,388 [ "Bay ile ilgili küçük şeyler.", "Bayan Memnun". Ah, bunun komik olduğunu mu düşünüyorsun?] 426 00:53:13,028 --> 00:53:18,029 [Ve onlar beni lağımdaki bir fare gibi lüks içinde debelettikleri için hayırseverleri hissediyorlar.] 427 00:53:19,669 --> 00:53:25,713 [Neden bakıyorum? Çünkü kendimden bu kadar tiksinmek, döngünün dışına çıkacak cesareti bulmak istiyorum.] 428 00:53:26,151 --> 00:53:31,795 Puf! Ve artık ne erkeksin ne de. ne de kadın. Solucanlar için yalnızca bir self servis. 429 00:53:32,272 --> 00:53:37,273 [Bu insanların ne dediğini zaten duyabiliyorum. "Ama neden, yine de hiçbir şeyi eksik değildi"] 430 00:53:39,354 --> 00:53:44,355 Herkese sağlık! Nasılsın? - Merhaba! 431 00:53:44,915 --> 00:53:48,557 Annie hazır mısın? Aksi halde geç kalma riskiyle karşı karşıyayız. - İşte buradayım. 432 00:53:49,916 --> 00:53:54,320 - Bu tarafa mı geldin? Omuzlarınıza hiçbir şey koymuyor musunuz? - Ah, bu aptalca. 433 00:53:54,397 --> 00:53:59,398 - İyi. Sonra görüşürüz. - Sen de alma. Biz Susan Breakfast'ız 434 00:54:01,038 --> 00:54:04,930 bırak ben yapayım. Doğu genelinde daha hızlı savunuculuk yapıyorum. 435 00:54:05,559 --> 00:54:10,407 Yapalım mı? Ama yeterince konuyu ele aldın mı? Hapishanede olmak güzel. 436 00:54:10,440 --> 00:54:14,332 - Annie! - Michael! Yüzüne ne taktığın. 437 00:54:15,161 --> 00:54:20,726 - Burası Furama Oteli değil mi? - Avukat bana yakında çıkacağımı söyledi. 438 00:54:21,282 --> 00:54:25,202 Evet biliyorum. Ve istenmeyen bir durum olarak ülkeden ihraç ediliyorlar. 439 00:54:25,203 --> 00:54:28,683 Dipte ve her zaman bir denemeden daha iyidir. Ah, sen Hong Kong'ta kalmayı önemsiyordun. 440 00:54:28,684 --> 00:54:33,685 Senin yakınındayken her yerde iyiyim. Biliyorsun, Kanada'ya geri dönecek. Ah iyi mi Londra? Londra gibi mi? 441 00:54:36,726 --> 00:54:43,337 - Michael, ben artık seninle kalmayacağım. - Sen ne diyorsun? 442 00:54:43,367 --> 00:54:48,534 Hangi taklit? Kıyamete kadar "baba ve küçük kız" oynamaya devam ettiğimiz şey nedir? 443 00:54:49,648 --> 00:54:56,374 Artık bakire değilim. Hadi ama, bunu bu kadar trajik bir hale getirme. 444 00:54:57,210 --> 00:55:04,015 - Er ya da geç olması mantıklıydı. - O zaman öyle olmasını umuyordum. 445 00:55:06,332 --> 00:55:11,419 I was under the illusion of being able to make you happy in my own way. Yanılmışım, biliyorum. 446 00:55:12,893 --> 00:55:19,699 Burada olduğumu biliyordum. Düşünmek için zamanım oldu. Tüm hataları fark ettim ve ihtiyacın var ... 447 00:55:20,735 --> 00:55:25,867 gençliğinizin tadını çıkarmak için. Ben de ona şunu söylüyorum: ne istiyorsan onu yap Annie. 448 00:56:12,786 --> 00:56:19,352 Hayır. Hayır. Yardım edin! Yardım et Cheng! 449 00:56:50,234 --> 00:56:56,242 Durmak! Sadece. Sadece. Sadece. Bugün sona erdi. 450 00:56:56,395 --> 00:57:02,244 Ne karışıklık. Berbattı. Sokak! Yolundan çekil. Çekip gitmek. Çekip gitmek. 451 00:57:02,836 --> 00:57:07,837 - Lezzetli. Harikaydın. Kleopatra seninle yapardım. - Dalga geçme. Eğlendim. 452 00:57:13,758 --> 00:57:16,763 Olabilmek 453 00:57:17,079 --> 00:57:20,766 - Üzgünüm George. "Variety"den bir gazeteci var ki... - Taşaklarımı kırma! 454 00:57:23,240 --> 00:57:27,132 Canım nasılım, bekliyordum. 455 00:57:31,602 --> 00:57:34,004 Benim dilimi mi konuşuyorsun? 456 00:57:35,803 --> 00:57:40,804 Çok endişeliyiz. Sola, Hong Kong civarında, bir vahşiyle. - Bunun çağrışımlarını adamlarıma bildirdim. 457 00:57:43,205 --> 00:57:47,885 Seni dinlemekle gerçek bir aptallık ettim. Bella sahip olduğunu buldu. 458 00:57:47,886 --> 00:57:52,446 - "O sessiz, eğer burada istediğini bulursan kaçmana gerek kalmayacak" 459 00:57:52,447 --> 00:57:55,486 Evet, evet, tamam. Ama Annie'nin kayboluşunun üzerinden üç gün geçti. 460 00:57:55,487 --> 00:57:58,014 Ne istersen yap ama beni bulmalısın. 461 00:57:58,368 --> 00:58:00,689 İçiniz rahat olsun Angel, umarım yakında olur. 462 00:58:01,248 --> 00:58:09,419 -Bunca gösteriden sonra yatmanın bir anlamı yok. - BEN? Metresi sendin. 463 01:00:12,596 --> 01:00:14,598 Burada. Yapamıyorum. 464 01:00:18,357 --> 01:00:20,929 Gidiyor muyuz? 465 01:00:22,238 --> 01:00:25,322 Güle güle. Teşekkür ederim. 466 01:00:53,444 --> 01:01:00,330 Chen, bekle. Yediye doğrultun. Bugün yedi ve seninle tanıştığım gün. Seni iyi götürüyoruz, göreceksin. 467 01:01:40,934 --> 01:01:44,098 - Peki ya 'Amerikalı? - Hayır, Fransızlar 468 01:01:45,695 --> 01:01:49,303 - Ama oynamıyor mu? - Çiplerle tehlikeli olabilir 469 01:01:51,297 --> 01:01:56,298 - Evet, eğer herhangi bir kadın oynayıp kazanırsa ve Nancy. Ama kaybederse... bedeli ödenir! 470 01:01:57,858 --> 01:02:00,908 Ama ne vererek? 471 01:02:01,059 --> 01:02:05,144 Şey! 472 01:02:06,540 --> 01:02:11,541 La mia cosa? Aman Tanrım. Cheng! La mia çarşaflar 473 01:02:27,544 --> 01:02:30,469 Ama sonra kaybettim! 474 01:02:40,267 --> 01:02:42,190 Chen! 475 01:03:13,754 --> 01:03:17,805 Soyun. Ve kural. 476 01:03:34,318 --> 01:03:38,529 Ah! Ama yapamazsın. 477 01:03:59,243 --> 01:04:01,645 Chen! Yakında dönüyoruz. 478 01:04:18,727 --> 01:04:21,095 Polis var, koşun! 479 01:04:39,332 --> 01:04:41,653 Durmak! Al onu. 480 01:04:42,932 --> 01:04:44,503 Durmak! Acele etmeyin! 481 01:04:48,014 --> 01:04:49,982 Durmak! Durmak! 482 01:04:50,574 --> 01:04:53,055 Genç bayan, dışarı çıkın! 483 01:04:58,656 --> 01:05:01,705 Kayıp! Ama lütfen. 484 01:05:04,937 --> 01:05:07,748 Bayan, bizimle gelin. - Hayır. Hayır. 485 01:05:09,778 --> 01:05:13,545 - Kızı bulduk efendim. - Ah, nihayet! 486 01:05:15,059 --> 01:05:17,301 Arkadaşları bekliyor. 487 01:05:18,620 --> 01:05:23,621 Annie! Hazine için beni çok üzdün. Ne hoş bir sürpriz seni bekliyor: Bobo ve evine döndü. 488 01:05:27,062 --> 01:05:30,305 - Evet mi? - Teşekkürler Joe 489 01:05:34,063 --> 01:05:42,507 - Dünya hiç olmamasından iyidir. Altın gibi bir kalbin var Angelo. - Evet biliyorum. 490 01:05:50,827 --> 01:05:55,470 - Bobo - Her zamankinden daha güzel ve canlı, Bayan. 491 01:05:56,108 --> 01:06:01,400 - Ama nerede? - Ben onlara vermiştim. Çok iyi muhafaza ettiler. 492 01:06:05,350 --> 01:06:06,875 Beklemek! 493 01:06:08,190 --> 01:06:09,875 Lütfen bir saat girin. 494 01:06:09,991 --> 01:06:16,523 Seninle konuşmak istiyorum. Bobò'ya çok iyi davrandın. Hadi, kal. 495 01:06:29,715 --> 01:06:33,402 Ama nasıl olurdu? En azından geceleri Annie bana bağlı. 496 01:06:33,796 --> 01:06:36,402 - Evet ve neden? - Gündüzleri çalışıyorum! 497 01:06:36,596 --> 01:06:39,756 Kesinlikle! Ve geceleri çalışıyorum. Karar verilmedi! 498 01:06:39,757 --> 01:06:43,197 Ve sen bile tatlısın, ben karar veriyorum. 499 01:06:43,198 --> 01:06:52,530 - Ve bu geceden itibaren sadece Bobo'yla yat. İçerik Bobo? - Lanet olsun Bobo 500 01:07:04,762 --> 01:07:10,167 - Tekrar gideceğini mi sanıyorsun? - Ama ikimizin daha fazla bastiamo olmadığından şüpheleniyorum. 501 01:07:11,284 --> 01:07:15,283 - Peki onu memnun etmek için bir kooperatif kurmayı ne önerirsiniz? 502 01:07:15,284 --> 01:07:20,285 Passiamola'dan Henry'ye. Belki de o doğru kişidir. 503 01:07:21,246 --> 01:07:25,217 - Merhaba mutlu çift! - Merhaba Henri! 504 01:07:26,967 --> 01:07:32,259 - Nasıl geldi? - Ve 'sevgilin değil mi? 505 01:07:34,488 --> 01:07:40,338 Ben de bunu aile içinde tutmak için bizimle birkaç gün geçirmeyi teklif ettim. 506 01:07:42,450 --> 01:07:44,977 - Nasılsın? - İyi. 507 01:07:51,212 --> 01:07:55,821 - Seksi bulmuyor musun? - Sen ve bunu benim için yapan adamı mı kastediyorsun? 508 01:07:56,053 --> 01:07:58,215 - Ama sen delisin! - Çünkü? 509 01:08:16,177 --> 01:08:20,502 Bekle beni! Seninle geliyorum. 510 01:09:55,358 --> 01:09:57,964 O halde sen Çinli değilsin, Budistsin. 511 01:09:58,319 --> 01:10:02,165 - Budistler her ülkede var. - Evet, doğru. 512 01:10:03,560 --> 01:10:08,965 - Peki böyle yaşamayı seviyor musun? Yiyecekleri ve diğer her şeyi diğerine mi bölüşmek? Evet. 513 01:10:10,441 --> 01:10:12,809 - Mutlu musun? - Evet. 514 01:10:28,645 --> 01:10:32,173 Senin erkek olduğunu sanıyordum. Onun yerine benim adım Sarah 515 01:10:32,566 --> 01:10:37,050 Rahipler arasında kadınların da olduğunu bilmiyordum. Aramızda seks önemli değil. 516 01:10:38,287 --> 01:10:41,767 Senin için önemli mi? Henüz bilmiyorum. 517 01:10:41,768 --> 01:10:49,369 Peki hayattan ne arıyorsunuz? Ve kim bilir. Belki seviyorum. Beni gerçekten seven biri. 518 01:10:57,371 --> 01:11:02,131 Bir gün aşkı bulacaksın ama sonra geçecek. 519 01:11:02,132 --> 01:11:07,133 Ve sen başka birini aramaya gideceksin, vb. Eğer istediğin buysa asla mutluluğu bulamazsın 520 01:11:09,253 --> 01:11:14,254 - Peki o zaman ne isterim? - sen de aynısını biliyorsun ve özgür ol. 521 01:11:15,535 --> 01:11:21,464 - Polisin başka görevleri olduğunu biliyorum ama bütün gün kayıp, Joe! - Ama gittiğinden emin misin? 522 01:11:21,536 --> 01:11:25,336 - Ama öyle olduğu belli ve gitti! Aksi takdirde olurdu! - Bu doğru olmasına rağmen. 523 01:11:25,337 --> 01:11:26,936 - Peki kime başvurmalıyım, Birleşmiş Milletler'e mi? 524 01:11:26,937 --> 01:11:31,938 Üzgünüm. Henüz bulamadık. Ama söz veriyorum Ia'nın izini sürer sürmez seni arayacağım. Sakin ol. 525 01:11:32,858 --> 01:11:36,989 O kızın tüm Amerikan filosunun izinde olması bana daha fazla sorun yaşattı. 526 01:11:37,059 --> 01:11:40,507 - Bu kolye çok güzel. - Güzel olduğu için onu almayın. 527 01:11:40,660 --> 01:11:43,631 - Peki neden? - Hatırlatmak için. 528 01:11:44,661 --> 01:11:47,141 Her meyve bir şey ifade ediyor. 529 01:11:57,023 --> 01:11:59,948 Eğer meyveyi istiyorsanız, onları yakalamanız yeterli. 530 01:12:00,824 --> 01:12:04,944 Neredeyse böyle yaşamamı istiyorsun. Çok daha kolay. 531 01:12:04,945 --> 01:12:09,270 - Elbette. Çok daha fazlası. - O zaman seninle kalabilir miyim? 532 01:12:09,306 --> 01:12:14,950 - Hayır, korkarım ki hayır. Yeniden başlamalıyız. - Peki nereye gideceksin? 533 01:12:15,227 --> 01:12:20,314 - Hindistan'da. Yarın ayrılıyoruz. - Seyahat etmeyi seviyorum. 534 01:12:20,788 --> 01:12:30,472 Hayır bu doğru değil. Seyahat etmiyorsun. Aynı tarihleri ​​çalıştırıyorsunuz. Bunun yerine kim olduğunuzu bulmalı ve hayatınızı yaşamalısınız. 535 01:12:31,391 --> 01:12:33,792 Şu ana kadar yaptığınız gibi atmayın. 536 01:12:37,352 --> 01:12:43,554 - Bana senin gibi olmayı öğret. Kafam çok karışık. - Öncelikle sakin olmaya çalışın. 537 01:12:43,793 --> 01:12:50,565 - İyi söylüyorsun. Bütün bu yaşadıklarımdan sonra nasıl yapacağım? - Geçmişe ve geçmişe, geleceğe bakın. 538 01:12:52,155 --> 01:12:55,603 Lütfen, seninle gelmeme izin ver. 539 01:12:56,156 --> 01:13:01,926 Hayır, Annie. Senin hayatın ve farklı. Ve onu kendi dibine kadar takip etmelisin. gülümseyen. 540 01:13:03,597 --> 01:13:08,598 - But here all treat me like an object. - Bak, sana bir nesne gibi davranıyorum çünkü öyle davranıyorsun. 541 01:13:10,479 --> 01:13:17,045 Instead you have to be the master of yourself. You have to build your life and use it. Alışmayın. 542 01:13:25,082 --> 01:13:30,083 - But I want to make others happy. - Mutlu olmadığın zaman mutluluk veremezsin. 543 01:13:30,163 --> 01:13:35,728 Çantam boşsa, yemeğimi olmayanla paylaşamam. 544 01:13:39,645 --> 01:13:44,971 - No one had ever told me to walk alone. - Then start from this time 545 01:13:45,006 --> 01:13:50,855 - Ve bana asla kimseye ihanet etmeyeceğine söz ver. Söz. - Yemin ederim. 546 01:14:25,374 --> 01:14:30,375 - Aferin Bobò. - Peki Bayan kimseye bir şey söylemeden nasıl öylece çekip gidebilir? 547 01:14:31,896 --> 01:14:36,456 Lordlar şehre girmeye çalışıyor 548 01:14:36,457 --> 01:14:43,740 - Chang genellikle bir fahişe gerektirdiği için mi burada? - Değişir fahişe fahişe. 549 01:14:46,299 --> 01:14:50,146 - Benim gibi biri mi? - Let's say ... 80 dollars. 550 01:14:50,780 --> 01:14:54,341 Eighty dollars you said ... So ... Let's see ... 551 01:14:55,221 --> 01:14:58,589 Hmm ... How much it is twenty times eighty? 552 01:14:59,542 --> 01:15:08,065 - Hayır, Hayır. Ben ne söylüyorum. Yirmi beş çarpı seksen - Yirmi beş... Bir an neredeyse elektronik bilgisayarımı elime alıyorum. 553 01:15:18,826 --> 01:15:21,670 Yuvarlak iki bin dolar 554 01:15:24,547 --> 01:15:27,706 Peki Bayan ne anlama geliyor? 555 01:15:27,707 --> 01:15:33,318 Beylere şunu söyleyeceğim, sadece sahip olduğum kadarını ödedim, performanslarımın incileri. 556 01:15:36,709 --> 01:15:39,714 - Choi chin Chang. - Choi çene 557 01:15:45,111 --> 01:15:50,118 Taksi! Taksi! 558 01:15:50,392 --> 01:15:52,122 Kahretsin! 559 01:15:59,834 --> 01:16:08,517 [Kendinin efendisi olmalısın. Oluşturun ve kullanın. Alışmayın] 560 01:16:26,800 --> 01:16:30,806 - Annie! - Michael, burada ne yapıyorsun? 561 01:16:30,961 --> 01:16:33,771 - Ne zaman çıktın? - Birkaç dakika önce. 562 01:16:33,921 --> 01:16:37,165 Beni havaalanı ipliğine götürmek zorunda kaldılar. Hong Kong'dan sınır dışı edildiler 563 01:16:38,202 --> 01:16:43,203 - Mali'yi buradan önce geçmeye ikna ettim. İlk önce seni görmek istedim. İyi mi yaptım? - Çok iyi iş çıkardın. 564 01:16:44,444 --> 01:16:47,523 - Aslına bakarsan, beni arayacak mısın? - Havaalanına mı, yoksa daha sonra mı? 565 01:16:47,524 --> 01:16:50,654 - Havaalanına elbette. - Ah evet, elbette. 566 01:17:16,330 --> 01:17:18,732 Durmak! 567 01:17:19,171 --> 01:17:23,382 - Bu Annie, Michael'la birlikte! - Çabuk, şu arabayı takip et. 568 01:18:17,943 --> 01:18:21,630 - Tanrım, tekrar bir araya geldik! - Bu inanılmaz! 569 01:18:24,264 --> 01:18:25,869 Anne ... 570 01:18:30,706 --> 01:18:33,596 - Annie nerede? - Buralardayım. 571 01:18:34,106 --> 01:18:39,108 - Şampanya mı? - Dinle, akıllılık etme. Eğer bunu seninle bırakacağımızı sanıyorsan yanılıyorsun. 572 01:18:40,828 --> 01:18:43,988 Numaralarını öğrenmek istemezsin. Ve 'şimdi değişti 573 01:18:43,989 --> 01:18:48,990 - Gerçekten mi? Senin sayende mi? - Hayır. Belki hiç kimse. E' kadın oldu ve anladı. 574 01:18:49,510 --> 01:18:55,075 - Ne? - Bu gençlik ve boşa harcamamamız gereken değerli bir hediye. 575 01:18:55,151 --> 01:18:59,751 - O halde bırak gitsin! - Ben de tam olarak bunu yapıyorum. 576 01:18:59,752 --> 01:19:03,724 Melek! Melek, gel! 577 01:19:06,033 --> 01:19:13,556 Lütfen Angelo, bir şeyler yap! Onsuz yaşayamam, diyorum ona. Beni dinleme. 578 01:19:13,675 --> 01:19:16,599 -Merak etme aşkım bırak ben yapayım. - Dikkat ediyorum! 579 01:19:22,517 --> 01:19:27,285 Beni dinle, gitmeyeceksin. Seni seviyorum. Sensiz yapamam. Aşık oldum! 580 01:19:27,758 --> 01:19:32,925 Annie, istediğin her şeyi yapacağım. Linda'dan boşanırsan seninle evlenirim. Ya da bir bankanın başkanı olacağım... 581 01:19:34,119 --> 01:19:38,250 Eğer kalmazsan Linda beni mahveder. 582 01:19:38,800 --> 01:19:41,930 Ve kimin umrunda Angelo.